L'allergie au lait est souvent confondue avec l'intolérance au lactose. Pourtant, ces deux réactions sont bien différentes.
L'allergie au lait est en réalité une allergie aux protéines bovines contenues dans le lait. Elle entraîne une réaction du système immunitaire et provoque des réactions sévères, notamment des troubles respiratoires, de la diarrhée, des vomissements et de l'eczéma7. Si vous êtes allergique au lait, vous devez éviter le lait et les produits qui en contiennent puisqu'une quantité infime peut entraîner une réaction. Ce type d'allergie, surtout présent chez les enfants, disparaît heureusement vers 3 ans, dans la plupart des cas.
Contrairement à l'allergie au lait, l'intolérance au lactose n'entraîne pas de réaction du système immunitaire. Il s'agit plutôt d'une incapacité à digérer le lactose (sucre naturel du lait) contenu dans les produits laitiers. Les réactions provoquées par cette intolérance peuvent s'apparenter à celles causées par des troubles de digestion : ballonnements, crampes abdominales, diarrhée, flatulence7. Les personnes intolérantes au lactose peuvent consommer des produits laitiers en petites quantités, selon leur seuil de tolérance8, 9. Certains produits laitiers, dont le yogourt, sont parfois mieux tolérés8. Dans le yogourt, ce sont surtout les ferments lactiques vivants qui favorisent l'assimilation du lactose. En effet, en hydrolysant le lactose, ils le rendent plus digestible8.
- 7. Site Web d'Extenso, le Centre de référence sur la nutrition humaine : www.extenso.org
- 8. « Laits fermentés et maldigestion du lactose », Nutritopics : Danone World Newsletter, n°12, août 1996, in
http://www.danonevitapole.com
- 9. « Diarrhea and fermented milk », Nutritopics : Danone World Newsletter, n° 8, avril 1995, in
http://www.danonevitapole.com